26 Σεπτεμβρίου Ευρωπαϊκή Ημέρα των Γλωσσών, 26 September European Day of Languages

Σε συνέχεια του e-twinning προγράμματός μας "Together for our world" ασχοληθήκαμε με την Ευρωπαϊκή Ημέρα των Γλωσσών (European Day of Languages) που έχει οριστεί ως η 26η Σεπτεμβρίου. 

Αποφασίσαμε έτσι την Ευρωπαϊκή Ημέρα των Γλωσσών, όλα τα μέλη του προγράμματος να έχουμε την πρώτη μας τηλεδιάσκεψη, ν' ανταλλάξουμε χαιρετισμούς και να παρουσιάσουμε ένα τραγούδι στην γλώσσα της κάθε χώρας.

Το τραγούδι που παρουσιάσαμε στους φίλους μας ήταν "Η καλή-κυρά εβδομάδα", το οποίο αποδώσαμε και θεατρικά!

Μετά την τηλεδιάσκεψη οι μαθητές ζωγράφισαν σε φύλλο εργασίας όσα τους εντυπωσίασαν από την πρώτη μας τηλεδιάσκεψη!

Για τεχνικούς λόγους το σχολείο της Σερβίας δεν μπόρεσε να συμμετέχει στην τηλεδιάσκεψή μας και έτσι μας ανέβασε ένα βίντεο με το τραγούδι που είχαν ετοιμάσει για όλους εμάς!!! Αγαπημένοι μας φίλοι, γλυκιά μου Νατάσα σας περιμένουμε την επόμενη φορά με ανυπομονησία!

Επόμενη δραστηριότητα μας για την Ευρωπαϊκή Ημέρα των Γλωσσών ήταν η γραφή αλλά και η ηχογράφηση του χαιρετισμού της κάθε γλώσσας.

Με την βοήθεια του διαδραστικού μας πίνακα τα παιδιά αντέγραψαν τον χαιρετισμό στα ελληνικά..

Σ' ένα τοίχο padlet τα μέλη του προγράμματος ανέβασαν όλους τους χαιρετισμούς γραπτούς και προφορικούς

Τελευταία μας δραστηριότητα για την Ευρωπαϊκή Ημέρα των Γλωσσών ήταν η ζωγραφική του χαιρετισμού "Γεια σου" στις γλώσσες των συμμετεχόντων σχολείων, καθώς και στην αγγλική που είναι η κοινή γλώσσα για την μεταξύ μας επικοινωνία!

Στο πρόγραμμά μας δεν θα μπορούσαμε να μην δημιουργήσουμε την αφίσα μας..πολλά χρωματιστά χεράκια και συγκεκριμένα τα δικά μας αγγίζουν την γη με σκοπό να την προστατέψουν και να την κάνουν καλύτερη, μέσα από τον εορτασμό των παγκόσμιων, ευρωπαϊκών και εθνικών ημερών.

Στην επόμενή μας δράση τα παιδιά εντόπισαν στο χάρτη της Ευρώπης τις χώρες-μέλη του προγράμματος.

Στον διαδραστικό ζωγράφισαν τις χώρες..

Στον χάρτη της Ευρώπης τοποθέτησαν σύμβολα σε κάθε χώρα συμμετοχής..

και συνεχίζουμε με επόμενες παγκόσμιες και ευρωπαϊκές ημέρες!

E-twinning program "Together for our world"

Νέα χρονιά, νέο ξεκίνημα για εμάς και τους μικρούς μας μαθητές!! Φέτος, θα εργαστώ με τους μαθητές μου στο ολοήμερο πρόγραμμα και μεταξύ άλλων θα υλοποιήσουμε και πολλές συνεργατικές δράσεις με άλλα σχολεία (δημοτικά και νηπιαγωγεία) της Ελλάδας και της Ευρώπης, μέσα από τα προγράμματα e-twinning.

Η έγκριση για το πρώτο μας πρόγραμμα ήδη ήρθε και χαίρομαι ιδιαίτερα που σ' αυτήν την ομάδα θα είναι συνεργάτιδες και φίλες από τα παλιά, όπως η Σοφία Νίκα, η Natasa Vrapcevic, η Mina Brotas, η Daiva Burduliene, αλλά και καινούριες συνεργάτιδες , όπως η Christelle Vouillot και η Αγγελική Πλασταρά.

Σχετικά με το έργο:

Ο κόσμος μας δεν μας δίνεται ... Πρέπει λοιπόν να το διαφυλάξουμε και, αν είναι δυνατόν, να το κάνουμε ακόμα καλύτερο. Πως; Διατηρώντας τις υποχρεώσεις μας σε αυτόν και απολαμβάνοντας τα δικαιώματα που μας δόθηκαν!

Αυτό το πρόγραμμα σκοπεύει να προσελκύσει νέους μαθητές από διαφορετικές χώρες σε μια εκστρατεία για τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις του καθενός στον κόσμο μας μέσω σημαντικών διεθνών, ευρωπαϊκών ή εθνικών ημερών κατά τη διάρκεια του σχολικού έτους.

Αρχικά, μιλήσαμε γενικά με τα παιδιά για το e-twinning πρόγραμμα, παρακολουθώντας την παρουσίαση που τους ετοίμασα..

E twinning programs from Έφη Μπακή

Παρομοιάσαμε τα δίδυμα ανθρωπάκια από το λογότυπο του e-twinning με τα δίδυμα κοριτσάκια που έχουμε στην τάξη μας..

και ζωγραφίσαμε σε φύλλο εργασίας το λογότυπο του e-twinning.

Παρατηρήσαμε την υδρόγειο σφαίρα και τα παιδιά ανέφεραν όσα γνώριζαν γι' αυτήν (ονομάζεται Γη, γυρίζει γύρω από τον ήλιο και από τον εαυτό της(!))

Εντοπίσαμε τις ηπείρους και συγκεκριμένα την Ευρώπη και την Ελλάδα. 

Χρωματίσαμε σε φύλλο εργασίας με διάφορα χρώματα την κάθε χώρα της Ευρώπης.

Αναφερθήκαμε στις διάφορες χώρες της Ευρώπης και στην αξία της ειρήνης μεταξύ όλων των χωρών. 

Η πρώτη μας συνεργατική δράση ήταν με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα της Ειρήνης, στις 21 Σεπτεμβρίου!

Διαβάσαμε ποικίλα παραμύθια όπως "Ο σπόρος της Ειρήνης" και η "Ειρήνη" του Αριστοφάνη και τονίσαμε την σημασία της ειρήνης.

Αντιγράψαμε την λέξη "ειρήνη", αφού πρώτα αναλύσαμε τα γράμματα από τα οποία αποτελείται η λέξη.

και ζωγραφίσαμε πως φανταζόμαστε την Ειρήνη...

Στην εφαρμογή voicethread τα μέλη του προγράμματος έγραψαν την λέξη "ειρήνη" στην δική τους γλώσσα και ηχογράφησαν την λέξη.

https://voicethread.com/

Σε ένα τοίχο padlet τα μέλη του προγράμματος ανέβασαν εικόνες και βίντεο από τον εορτασμό της Παγκόσμιας Ημέρας της Ειρήνης στα σχολεία τους!

Στην εφαρμογή https://wordart.com/ τα παιδιά έγραψαν την λέξη "ειρήνη" σε όλες τις γλώσσες από τα συμμετέχοντα σχολεία . Το σχήμα που επιλέξαμε ήταν το σύμβολο της ειρήνης, το περιστέρι. Τα περιστέρια της ειρήνης εκτυπώθηκαν, πλαστικοποιήθηκαν και έγιναν κρεμαστά για το λαιμό!

Αγαπημένοι μας φίλοι, ευχόμαστε σε όλη την Γη να υπάρχει πάντα Ειρήνη!!

E-twinning program Εθνική Ετικέτα Ποιότητας "Kids advertising healthy food"

Εθνική ετικέτα ποιότητας για το ευρωπαϊκό πρόγραμμα "Kids advertising healthy food". Ένα ακόμη πρόγραμμα με αγαπημένες συναδέλφους που έμαθε πολλά σ' εμάς, αλλά κυρίως στους μικρούς μας μαθητές..Ένα μεγάλο ευχαριστώ στους γονείς που ήταν πάντα συνοδοιπόροι και συμπαραστάτες σε όλη την διαδρομή μας. Καλλιόπη Παπουτσάκη, αριάδνη Ευαγγελοπούλου, Guilhermina Brotas, Natasa Vrapcevic, Αθηνά Ζησοπούλου, Ελένη Ζησοπούλου, Κική Μιχαλάρου, Ευμορφία Γαρυφαλλίδου, Ionela Camelia Lazea, Daiva Burdulienė, Katerina Kalaitzaki, Λίτσα Γαζιώτου, ελπίζω να συναντηθούμε γρήγορα σε επόμενα έργα...εις το επανιδείν λοιπόν!

E-twinning "Kids advertising healthy food" Αξιολόγηση και Διάχυση του προγράμματος

Το φετινό μας πρόγραμμα e-twinning : «Kids advertising healthy food» έφτασε στο τέλος του.

Ένα πρόγραμμα 12 Ευρωπαϊκών νηπιαγωγείων με πληθώρα δράσεων και παραγόμενο υλικό:

• Ψηφοφορία τίτλου έργου  και δημιουργία συνεργατικού λογότυπου
• Μασκότ και σλόγκαν κάθε νηπιαγωγείου
• Τηλεδιασκέψεις γνωριμίας και παρουσίαση μασκότ και σλόγκαν
• Δημιουργία ορισμού διαφημίσεων και συμμετοχή σε έρευνες
• Δράσεις με αφορμή ένα βίντεο και δημιουργία σχετικής γωνιάς 
• Μελέτη και καταγραφή χαρακτηριστικών έντυπων και ηλεκτρονικών διαφημίσεων
• Συνεργατικές δράσεις
• Δημιουργία συνεργατικών Ηλεκτρονικών και έντυπων διαφημίσεων
• Τρίπτυχο φυλλάδιο με μυστικά υγιεινής διατροφής
• Δράσεις για την υγιεινή διατροφή 
• Χριστουγεννιάτικες δράσεις
• Συνεργατικές αφίσες για την γιορτή της μητέρας και την παγκόσμια μέρα ενδοσχολικής βίας
• Διαφημιστικό φυλλάδιο τοπικών προϊόντων
• Menu- κατάλογος φαγητών με τοπικά προϊόντα
• Δημιουργία youtube channel  με όλα τα βίντεο που δημιουργήθηκαν κατά την διάρκεια του έργου

Έφτασε λοιπόν και η στιγμή της αξιολόγησης που έγινε σε τρία στάδια :

• Αξιολόγηση από τα παιδιά
• Αξιολόγηση από τους εκπαιδευτικούς
• Αξιολόγηση από τους γονείς.

Αξιολόγηση από τα παιδιά

Η αξιολόγηση του έργου από τα παιδιά έγινε αρχικά συμπληρώνοντας ένα φύλλο εργασίας. Τα φύλλα εργασίας αφού συμπληρώθηκαν ανέβηκαν στην πλατφόρμα της ιστοσελίδας  slideshare.net

Pupil's evaluation from Έφη Μπακή

Στη συνέχεια τα παιδιά συμπλήρωσαν ένα online ερωτηματολόγιο στο googledrive. Θελήσαμε να δούμε κατά πόσο άρεσε το πρόγραμμα στα παιδιά.

Δείτε τα αποτελέσματα της αξιολόγησης των παιδιών :

Η συντριπτική πλειοψηφία (96,6%) των παιδιών δήλωσε ότι αγάπησε το πρόγραμμα και το 90,7% ότι έμαθε να τρώει υγιεινά !

Αξιολόγηση από τους εκπαιδευτικούς

Η αξιολόγηση των εκπαιδευτικών που συμμετείχαν στο έργο έγινε σε δύο εφαρμογές εργαλεία web 2.0. Στο Answergarden και στο tricider.com. Τα αποτελέσματα  είναι τα  παρακάτω :

Αξιολόγηση εκπαιδευτικών στο Answergarden .com

Αξιολόγηση εκπαιδευτικών στο tricider.com

Αξιολόγηση γονέων

Στους γονείς δόθηκε το παρακάτω φύλλο να συμπληρώσουν για να καταχωρηθεί στο online ερωτηματολόγιο που είχαμε σχεδιάσει!

Online αξιολόγηση γονέων

Τα αποτελέσματα της αξιολόγησης παρουσιάζονται παρακάτω :

Το πρόγραμμα e-twinning  "Kids advertising healthy food" αγαπήθηκε από όλους. Γονείς, παιδιά και εκπαιδευτικούς. Όλοι μαζί περάσαμε αξέχαστες δημιουργικές στιγμές  κατά την διάρκειά του με υπέροχα αποτελέσματα!

Επόμενο ήταν λοιπόν αυτό το έργο να παρουσιαστεί με περισσή αγάπη στους γονείς!

Έτσι, παρουσιάσαμε στους γονείς αναλυτικά όλα τα στάδια του έργου και όλες τις δράσεις που είχαμε κάνει.

Τα τρίπτυχα φυλλάδια για τους γονείς

Τα βραβεία για τους μαθητές

Κι εγώ με την σειρά μου θα ήθελα να ευχαριστήσω όλες τις συναδέλφισσες και συνοδοιπόρους σ' αυτό το ταξίδι για την συνεργασία τους! 

Αρχικά, τις διαχειρίστριες του έργου Καλλιόπη Παπουτσάκη και Guilhermina Brotas και ακολούθως την Αριάδνη Ευαγγελοπούλου, την Αθηνά Ζησοπούλου, την Κική Μιχαλάρου , την Ελένη Ζησοπούλου, την Λίτσα Γαζιώτου, την Ευμορφία Γαρυφαλλίδου, την Κατερίνα Καλαϊτζάκη, την Ειρήνη Πινέρη, την Natasa Vrapcevic, την Ionela Camelia Lazea και την Daiva Burduliene. 

Ένα μεγάλο ευχαριστώ και στους μαθητές για το ενδιαφέρον και την αστείρευτη φαντασία τους!

Τέλος, στους γονείς που ήταν πάντα συμπαραστάτες και δίπλα μας σε ότι χρειαστήκαμε!